14 март 2014 г. 17:40 ч.
Светослав Александров. Китайският луноход "Юту" (на бълг. - "Нефритен заек") се събуди отново след като лунната нощ, която продължава около 14 земни дни, отмина и над региона, където той работи, настъпи денят.
Новината първоначално беше споделена от аматьори-радиолюбители, които очакваха с нетърпение появата на сигнала и първи информираха света. По-късно беше потвърдена и от официалните китайски медии като Синхуа.
Луноходът се е събудил днес, на 14 март. Стационарният спускаем апарат "Чанг'e 3", който също е екипиран с научни експерименти, се е събудил два дни по-рано - в сряда.

Китайският спускаем апарат "Чанг'e 3", заснет от лунохода "Юту" ("Нефритен заек"). Credit : Chinese Academy of Sciences
Напомням на читателите, че китайският спускаем апарат "Чанг'e 3" се спусна успешно на лунната повърхност на 14 декември 2013 година. Това беше първото успешно меко кацане на Луната след 1976 година, след почти четирилетно затишие и липса на лунни кацания. Тогава през далечната 1976 година роботизираната станция "Луна 24" на СССР за последен път кацна на естествения ни спътник.
Спускаемият апарат "Чанг'e 3" е предвиден за едногодишна работа на повърхността на Луната, докато малкият луноход "Нефритен заек" бе предвиден за тримесечна работа.
Днес се навършват точно три месеца от кацането. Това означава, че луноходът технологично изпълни времето на пребиваване и може да поздравим Китай, че работи успешно за предвидения период!
Всичко това се случи независимо от проблемите, които възникнаха в края на януари тази година. Тогава механичен дефект предотврати възможността на лунохода да сгъва слънчевите си панели, което е нужно за правилната хибернация през лунната нощ, и вероятно неговото придвижване на лунната повърхност. От миналия месец "Нефритен заек" провежда стационарни наблюдения. Неговата камера, радар и инфрачервен инструмент продължават да работят.
Стационарният спускаем апарат "Чанг'e 3" от своя страна е екипиран с оптичен телескоп, ултравиолетова камера и устройство за измерване на лунен прах. До този момент инструментите са събрали огромно количество данни.
Както "Чанг'e 3", така и луноходът "Нефритен заек" ще продължат да извършват наблюдения през следващите две седмици, след което нощта отново ще се спусне над мястото на кацане.